diumenge, 29 de novembre de 2009

Brainstorming

icy eyes
sky blue smile
golden look
messy hair
sleepless night
sweet nightmares
stupid wish
pointless dreams
too much thought
little love
write a song
sing a verse
smell your voice
hear your skin
hold me tight
loves me not
go away
stay with me
leave me alone
never leave
yes I do
no I won't
always there
I don't know




don't you simply love the colours?

dijous, 26 de novembre de 2009

Bodrio Nuevo, "Luna Nueva"

La ví. Pagué para verla. No me dormí en el cine porque alguna divinidad superior no lo quiso (das heißt, café).

En pocas palabras: ¡vaya bodrio! Vayamos por partes (como dijo Jack the Ripper):

La película, de unas dos horas de duración, toma como modelo lo que "cuenta" el bolero barato libro homónimo en que se basa. En dicho libro, tras un incidente absolutamente estúpido (para no romper con la tónica general, claro está) en el que Fea se corta el dedo con papel de regalo y empieza a chorrearle sangre a borbotones, a los vampiros les entra habre y hay una pelea entre Eduardo Cul-en-pompa y su hermano teóricamente más joven.

Tras este incidente, la pareja se rompe porque Eduardo Manostijeras es peligroso para Fea y decide irse para protegerla, bajo el pretexto de que va a comprar tabaco todo fue un error, que en realidad no la quiere, que ella tiene que vivir como un humano normal...

Total, que a nuestra querida protagonista le pilla un bajón tal que se pasa tres meses encerrada en su habitación, a juzgar por el plano en travelling circular de la escena, con un letrito indicando los meses que pasan incluido, y de repente vuelve al instituto pero está en plan autista, pasa de sus superamigos de la primera parte, se siente sola en el comedor en la misma silla de Eduardo...

Hasta que un buen día decide salir de compras con su friend of the soul Jessica, a la que Mike ha dado plantón (recordemos que el susodicho estaba colgadísimo de Fea en la primera entrega, y como él, medio instituto) y a Fea no se le ocurre nada mejor que ir a ver pelis de zombies y subirse a la moto del primer desconocido que le tira un piropo al más puro estilo paleta.

Y es que nuestra querida, para aliviarse de las pesadillas que tiene por las noches (aunque la actriz confundió "grito de terror" con "grito de orgasmo"), se convierte en una yonki de la adrenalina (disculpen mi traducción literal de "adrenaline junkie", aunque yo diría que esta chica tiene mono de otras cosas...) y le da para aprender a ir en moto.

Y entra el tercero en discordia: Sanjacobo, un plato de pechuga de pollo rebozada, también llamado Cordon Bleu el hombre lobo (esto es lo que popularmente se conoce como un spoiler), al cual Fea recurre para que le arregle la moto por amor al arte. El caso es que Sanjacobo se muere por los Huesitos de Fea, pero esta sigue teniendo orgamos pesadillas por la noche porque hecha de menos a Eduardo, y como buena emo que es, se tira por un acantilado con la esperanza de tener una última visión de su amado al tener el subidón de adrenalina, y morir.

Sanjacobo la salva y no muere (ergo tendremos las dos entregas siguientes, ¡mierda!), pero en algún lugar de la Mancha de cuyo nombre no puedo acordarme y en el que se esconden los Cullen, Alice tiene una visión de las prácticas de salto de trampolín de Fea, e induce a Eduardo a pensar que su Julieta ha muerto.

Como es un vampiro y no puede morir quemado por la luz del sol (recordemos que se pone a brillar cual Gusiluz cuando se expone a la luz de nuestro astro), se va a una especie de secta de vampiros, los Volturi, que son algo así como el consejo de estudiantes de la Facultad de Letras el clan de reyes-vampiros, para que lo maten.

Para conseguir su objetivo, lo que tiene que hacer es provocar la ira de los Volturi exponiendo su cuerpo de mármol con purpurina a los humanos. El caso es que mientras tanto Alice se ha enterado de que Fea no estaba muerta, que estaba de parranda y a un Petit Suisse de comerle la boca (y otras cosas, pero esto el libro no lo cuenta) a Sanjacobo, y le informa de las intenciones de Eduardo. Y así, sin más, pillan el metro en Forks y en media hora se plantan en un pueblo amalfitano de la Toscana y detienen el casi suicidio de Eduardo.

Los Volturi se enteran de que Fea es humana y claro, ellos dicen que lo de ser vegetarianos va a ser que no, pero al final no se la comen bajo la promesa de que Eduardo transforme a Fea en vampiro (por cierto, ojo al mary-sue-ismo: ¡los poderes de ninguno de los vampiros no afectan a Fea para nada!), porque Alice ha tenido una visión. Los Cullen votan por mayoría absoluta que la chica humana se convierta en parte de la familia (la única que se opone es Rosalie; insisto en que esta chica es la única con un poco de sentido común en esta saga), y Eduardo le pone una única condición: que se casen.

Bueno, pues todo esto dura casi dos horas de cinta.

Haría una crítica más detallada (por si no os habéis quedado satisfechos con la sinopsis de arriba), pero tampoco quiero aburriros, y básicamente mi opinión no ha cambiado respecto a la primera entrega. De hecho, hasta diría que esta película, a pesar de contar con más presupuesto, es más mala todavía que la otra. Las escenas de acción del metraje son exactamente las mismas que las del trailer, ni una más ni una menos, así que si queréis ahorraros los 7,80€ de la entrada (!!!), ved el trailer y leed mi sinopsis (o buscadla en la Wikipedia o similares) y seréis más felices.



dijous, 19 de novembre de 2009

Moments de desesperació

Avui és el quart dia consecutiu que me'n vaig a dormir passada la una de la matinada, aquesta setmana.


El dijous m'he de llevar a les set del matí per ser a la UAB a les nou i aguantar, aguantar una miqueta més, la pesada de Terminologia que s'inventa la meitat del que diu; la Teoria de la Traducció, que m'agrada però a vegades es fa pesada de tan òbvies que són algunes coses i com les emboliquen els autors; la de Traducció Jurídica que sap de lleis tant com jo; i Traducció Literària, que és l'única assignatura d'aquest curs que m'agrada, però se'm fa excessivament lenta, especialment amb l'estómac buit.


Alguns m'han dit que sóc afortunada de no haver d'anar a classe el dilluns, però sincerament, preferiria mil vegades partir les 7 hores sense pausa del dimarts entre dilluns i dimarts, i potser també dimecres.


No puc més de perdre dues hores de la meva vida, més dues de desplaçament, jugant al Facebook perquè el professor de Traducció Inversa, el meu adorat Tim Barton (noteu la ironia; i no, no és el director), està per altres coses o, simplement, mai té temps de parlar amb el meu grup, molts dies format per mi i jo mateixa. I el meu súper pen-drive de la UAB. I el Facebook.

I la meva jornada no s'acaba amb les classes a la facultat. Després tinc rus a la EOI, alemany al Goethe Institut, assaig amb el Cor Jove al Palau de la Música, assaig amb el Cor de la Universitat Ramon Llull al Rectorat d'aquesta universitat, i concerts, i assajos extraordinaris, i caps de setmana de treball, i deures familiars, i deures de la universitat, i...

I necessito urgentment aturar-me, inspirar, expirar, inspirar, expirar, inspirar...

... i volar.


Tinc ganes de plorar.



Barcelona des de Collserola; com l'estimo, i com l'odio, la meva ciutat natal.

dilluns, 9 de novembre de 2009

Mis mangas indispensables: 2. Magical girls


Esta vez voy a nombrar los mangas de magical girls que no pueden faltar en mi estantería. En general, los shoujos de magical girls no me apasionan porque acaban siendo siempre lo mismo y a veces, con el pretexto de ser mangas más para niñas, se pasan de cursis. No me enrollo más y vamos allá con la sección.

Sailor Moon

TítuloSailor Moon
Autora: Naoko Takeuchi
Número de tomos: 18
Editorial (en España): Glénat (actualmente descatalogada)
Precio: 995 ptas (5,98€)

¿De qué va?

Usagi Tsukino (Bunny en la versión española) es una chica llorona, torpe y mala estudiante, pero gracias a los poderes que le revela la gata Luna, se transforma en la guerrera con uniforme de marinera, Sailor Moon (Guerrero Luna). Junto a ella están otras chicas que reciben sus poderes de los planetas del sistema solar y luchan contra las fuerzas del mal, que buscan el Cristal de Plata para dominar el mundo.

¿Por qué es imprescindible?

Explicado así parece un shoujo del montón, pero Sailor Moon en realidad es una especie de madre dentro de este género, ya que muchos otros shoujos de magical girls posteriores se inspiraron en este manga, o directamente lo imitaron cambiando nombres, peinados y poca cosa más. Fue uno de mis primeros animes (me acuerdo de cuando era pequeña y me levantaba a las siete de la mañana para grabar el episodio que daban en Antena 3 y luego me volvía a meter en la cama porque mis padres no querían que me levantara tan temprano en fin de semana xD), y marcó toda una época. No solo esto, también descubrí el mundo del manga con Sailor Moon, y fue el segundo que entró en mis estanterías (el primero fue un tomo de Sailor V que encontré de pura casualidad).

Creo que es un manga que todo el mundo debería leer en algún momento, porque no tiene mucho que ver con esa caca de anime que hicieron (especialmente las dos primeras temporadas) y el manga es mucho más trágico y oscuro que el anime.


Card Captor Sakura

TítuloCard Captor Sakura
Autora: CLAMP
Número de tomos: 12
Editorial (en España): Glénat
Precio: 7,20€ (castellano) / 5€ ó 6,50€ (catalán)

¿De qué va?

Sakura Kinomoto descubre un buen día un libro antiguo en la biblioteca de su padre, y al abrirlo, un montón de cartas salen volando y aparece una especie de oso de peluche que la informa que es la Cazadora de Cartas de Clow. Así empieza su búsqueda de dichas cartas, que provocan fenómenos raros allí a donde van. Pero no está sola, porque junto a ella están Tomoyo y Shaoran.

¿Por qué es imprescindible?

Junto a Sailor Moon, fue otro de mis primerísimos mangas. La empecé porque la daban en el K3 (entonces aún era Canal 33, por cierto... me hago vieja xD), la miraba cada día al volver del cole y me encantaba. Otro motivo, a parte de lo sentimental, es el artístico: es un manga de CLAMP, ¿hace falta decir más? Quizás no sea lo más original en cuanto a concepto (niña con poderes que busca X), pero siendo un manga de CLAMP las sorpresas están garantizadas. Y la historia de amor de Sakura y Shaoran es muy dulce ^^


Magic Knight Rayearth

TítuloMagic Knight Rayearth
Autora: CLAMP
Número de tomos: 3 (edición nueva)
Editorial (en España): Norma (edición nueva)
Precio: 8,50€

¿De qué va?

Hikaru, Umi y Fuu no se conocen de nada, pero coinciden en una excursión escolar a la Torre de Tokyo y tras un destello cegador se encuentran cayendo desde el cielo hacia un país extraño, donde las recibe el Gurú Kleff y les encomienda la misión de salvar Cephiro, el planeta en el que están.

¿Por qué es imprescindible?

Aunque al principio pueda parecer un videojuego de rol en que la diferencia entre los buenos y los malos está clarísima, la historia se va volviendo más oscura y más humana a medida que avanzan las páginas, y ese final solo lo podían dibujar las CLAMP.

Para mí tiene un valor sentimental añadido a la calidad artística y narrativa, fue el primer manga que no compré por inercia tras ver el anime, ya que descubrí a las CLAMP buscando información sobre Card Captor Sakura y me propuse leer más de ellas, sin saber exactamente dónde me metía. Además, tomé de una de las protagonistas de este manga mi nick en el mundo otaku (es la traducción directa de mi nombre, jeje).


Kamikaze Kaitou Jeanne

TítuloKamikaze Kaitou Jeanne
Autora: Arina Tanemura
Número de tomos: 13 medio-tomos (edición antigua) / 6 (edición kanzeban)
Editorial (en España): Planeta
Precio: 4,15€ (edición antigua) / 9,95€ (edición kanzeban)

¿De qué va?

Maron Kusakabe sería una estudiante de instituto normal y corriente si no viviera con un ángel y se transformara por las noches en la reencarnación de Juana de Arco para perseguir los demonios que se esconden entre los cuadros y sellarlos con el poder de Dios. Pero las cosas se complican cuando aparece un rival, Simbad, y también está la policía, que busca a la misteriosa ladrona Jeanne.

¿Por qué es imprescindible?

Arina Tanemura gustará más o menos a nivel narrativo (a mí, personalmente, no es lo que más me llama la atención de ella, porque sus mangas me parecen un tanto complicados de seguir, a veces, o hasta incoherentes en algún momento), pero creo que todo el mundo debería dar una oportunidad a este manga, pues se salta algunas convenciones, y demuestra que no es oro todo lo que reluce. Es un manga algo típico pero con toques más oscuros o trágicos que otros shoujos de magical girls.


Bueno, esto es todo por ahora, espero que os esté gustando esta sección. Por supuesto, acepto propuestas de otros shoujos de magical girls que no sean los aquí nombrados, porque estas listas de "imprescindibles" las hago en función de lo que he leído pero, obviamente, no lo he leído todo. Y me gusta que haya discrepancias ^.^

Twitter Goodreads